Первая часть предложения описывает факт, который обычно верен (не говорят по-французски хорошо), поэтому используется Present Simple в отрицательной форме. Вторая часть описывает то, что они делают регулярно (every lesson), поэтому Present Simple.
Ответ: do not speak, try