Ответ:

В сложном предложении две грамматические основы: слушать (главная часть) и птицы перелетают (придаточная часть времени). Во второй части причастный оборот возвратившись с южной зимовки обособлен, так как стоит после определяемого слова птицы.

Ответ: Сложноподчинённое предложение с придаточным времени; во второй части есть обособленный причастный оборот.