Ответ:

Перевод задания: Если бы она была менее застенчивой, ей было бы легче заводить друзей.

B) were — If she were less shy, she would make friends more easily.

Это условное предложение второго типа о воображаемой ситуации: после if используется Past Simple, а в главной части — would с начальной формой глагола. С глаголом be в таком условии употребляется were.

Перевод ответа: Если бы она была менее застенчивой, ей было бы легче заводить друзей.