Ответ:

Пусть первоначальная скорость велосипедиста равна \(x\) км/ч.

Переведём время в часы:

\(2\) ч \(20\) мин \(=2\dfrac{1}{3}=\dfrac{7}{3}\) ч;
\(1\) ч \(50\) мин \(=1\dfrac{5}{6}=\dfrac{11}{6}\) ч.

Расстояние в обе стороны одинаковое, поэтому:

\(x\cdot\dfrac{7}{3}=(x+3)\cdot\dfrac{11}{6}\).

Умножим уравнение на 6:

\(14x=11(x+3)\);
\(14x=11x+33\);
\(3x=33\);
\(x=11\).

Ответ: первоначальная скорость велосипедиста — 11 км/ч.