Выполним вычисления по действиям:
1. Разделим 3,4 на 1,7: $$3,4 : 1,7 = 2$$.
2. Разделим 0,57 на 1,9: $$0,57 : 1,9 = 0,3$$.
3. Сложим результаты: $$2 + 0,3 = 2,3$$.
4. Умножим результат на 4,9: $$2,3 \cdot 4,9 = 11,27$$.
5. Разделим 0,0825 на 2,75: $$0,0825 : 2,75 = 0,03$$.
6. Сложим результаты: $$11,27 + 0,03 = 11,3$$.
Ответ: 11,3