3) −(9,4 + x − y) + (4,1 − y);

Раскроем скобки: перед первой скобкой стоит минус, поэтому знаки всех слагаемых внутри неё меняются.

\[-(9.4+x-y)+(4.1-y)=-9.4-x+y+4.1-y\]

Сложим числовые слагаемые и сократим \(y-y\):

\[-x-5.3\]

Ответ: \(-x-5.3\).