Ответ:

Перевод задания: Ответьте на вопросы: 1) Какие британские или американские традиции кажутся вам интереснее других? Можете ли вы кратко описать одну из них? 2) Какие традиции своей страны вы любите? Как вы их соблюдаете? 3) Почему люди во всём мире хранят свои традиции? Как вы думаете, изменится ли когда-нибудь эта ситуация? 4) Можете ли вы назвать традицию, общую для нескольких народов? Какие международные традиции вы хотели бы ввести?

  1. English: I find the British tradition of afternoon tea especially interesting. People enjoy tea, small sandwiches and cakes together in the afternoon.

    Перевод: Особенно интересной мне кажется британская традиция послеобеденного чаепития. Люди вместе пьют чай и едят небольшие бутерброды и пирожные.

  2. English: I like the Russian tradition of celebrating Maslenitsa. My family makes pancakes, visits relatives and enjoys the festivities.

    Перевод: Мне нравится русская традиция праздновать Масленицу. Моя семья печёт блины, навещает родственников и участвует в праздничных гуляньях.

  3. English: People keep traditions because they connect them with their history, families and culture. Traditions may change over time, but I think many of them will continue in new forms.

    Перевод: Люди хранят традиции, потому что те связывают их с историей, семьёй и культурой. Со временем традиции могут меняться, но, думаю, многие из них продолжатся в новых формах.

  4. English: New Year celebrations are common in many countries, although people celebrate them in different ways. I would like to introduce an international tradition of planting a tree together every year to care for the planet.

    Перевод: Празднование Нового года распространено во многих странах, хотя люди отмечают его по-разному. Я хотел(а) бы предложить международную традицию: каждый год вместе сажать дерево, заботясь о планете.