3. a) Read the examples. Find another example in Nina’s email. b) Complete the gaps with should or shouldn’t: 1 Jenny … talk to her parents. 2 She … do so much housework. 3 She … make a list of chores. 4 She … be that upset. c) Which of the phrases in the list give advice? Which express expected results? Use them to replace the phrases in bold in Nina’s email: Why don’t you; If you do this; It’s a good idea; Then you can.

Перевод задания: а) Прочитайте примеры. Найдите ещё один пример в письме Нины. б) Заполните пропуски словами should или shouldn’t. в) Определите, какие выражения из списка дают совет, а какие выражают ожидаемый результат. Используйте их вместо выделенных жирным выражений в письме Нины.

a) Examples: “You shouldn’t be so upset” and “I think you should make a list of chores.”

Перевод: «Тебе не следует так расстраиваться» и «Думаю, тебе следует составить список домашних дел».

b) Answers: 1 Jenny should talk to her parents. (Дженни следует поговорить с родителями.) 2 She shouldn’t do so much housework. (Ей не следует выполнять так много домашних дел.) 3 She should make a list of chores. (Ей следует составить список домашних дел.) 4 She shouldn’t be that upset. (Ей не следует так расстраиваться.)

c) Advice: “Why don’t you…?” and “It’s a good idea.” Expected result: “If you do this…”. “Then you can” introduces a possible consequence. In Nina’s email, the matching replacements are: “The best thing you can do is…” → “Why don’t you…?”; “This way…” → “If you do this…”; “I think you should…” → “It’s a good idea…”; “Then…” → “Then you can…”.

Перевод: Совет: «Почему бы тебе не…?» и «Это хорошая идея». Ожидаемый результат: «Если ты так сделаешь…». Выражение «Тогда ты сможешь…» вводит возможное последствие. В письме Нины подходящие замены такие: “The best thing you can do is…” — «Лучшее, что ты можешь сделать, — это…» заменить на “Why don’t you…?” — «Почему бы тебе не…?»; “This way…” — «Так…» заменить на “If you do this…” — «Если ты так сделаешь…»; “I think you should…” — «Думаю, тебе следует…» заменить на “It’s a good idea…” — «Хорошая идея — …»; “Then…” — «Тогда…» заменить на “Then you can…” — «Тогда ты сможешь…».