3. A video game tester loves ….. (play) new games before anyone else.

После глагола love возможны герундий и инфинитив; здесь подходит герундий.

A video game tester loves playing new games before anyone else.