3 A: What can I get you? B: a I’d like a cola, please. b Thank you.

a) I’d like a cola, please.

Вопрос означает «Что вам принести/Что вы будете заказывать?», поэтому подходит заказ напитка.

Перевод: «Я бы хотел(а) колу, пожалуйста».