Ответ:

Перевод задания: После того как Оливия проиграла партию в шахматы, её лучшая подруга пригласила её на прогулку и позволила ей ___, пока Оливия рассказывала, как сильно разочарована.

На изображении пропусков в этом предложении не видно. По смыслу выражение — let her cry on her shoulder (позволила ей поплакать у неё на плече): так говорят, когда утешают человека.

After Olivia lost a game of chess, her best friend invited her for a walk and let her cry on her shoulder while she talked about how disappointed she felt.

После того как Оливия проиграла партию в шахматы, её лучшая подруга пригласила её на прогулку и позволила ей поплакать у неё на плече, пока Оливия рассказывала, как сильно разочарована.