Ответ:

Перевод задания: Аниматоры отошли от простых гибких фигур ______, чтобы развивать глубокую психологическую игру персонажей.

Animators moved away from simple, flexible rubber-hose figures to develop deep, psychological character acting.

Аниматоры отошли от простых гибких фигур в стиле «резинового шланга», чтобы развивать глубокую психологическую игру персонажей.