3. Частицы вещества взаимодействуют друг с другом силами притяжения и отталкива[ния].

Обрезанное слово восстанавливается однозначно: «отталкивания».

Частицы вещества взаимодействуют друг с другом силами притяжения и отталкивания.

Ответ: силами притяжения и отталкивания.