Ответ:

Преобразуем функцию: \(y=2(x-2)^2+3\). Вершина параболы находится при \(x=2\), внутри заданного промежутка, поэтому наименьшее значение равно \(3\).

Наибольшее значение на отрезке проверим на концах: \(y(0)=11\), \(y(4)=11\).

Ответ: наименьшее значение — \(3\), наибольшее — \(11\).