3 Choisissez le bon pronom relatif composé. a. Picasso a vécu dans la maison devant lequel / devant laquelle nous sommes. b. Voici les portes derrière laquelle / derrière lesquelles se trouve une exposition secrète. c. Merci pour ce livre dans lesquelles / dans lequel il y a de magnifiques photos. d. Tu as besoin de ce casque sans lequel / sans qui tu ne pourras rien voir. e. C'est l'ami sous qui / pour lequel tu as acheté une place? f. L'amie chez qui / pour laquelle j'ai dîné m'a parlé d'une bonne expo. g. J'ai téléchargé une application avec laquelle / pour laquelle on pourra avoir des explications. h. Je vous donne des tablettes sous lesquelles / sur lesquelles vous trouverez des informations complémentaires.

Решение:

• a. Picasso a vécu dans la maison devant laquelle nous sommes. (Указываем на дом - 'la maison', женский род, единственное число).
• b. Voici les portes derrière lesquelles se trouve une exposition secrète. (Указываем на двери - 'les portes', женский род, множественное число).
• c. Merci pour ce livre dans lequel il y a de magnifiques photos. (Указываем на книгу - 'le livre', мужской род, единственное число).
• d. Tu as besoin de ce casque sans lequel tu ne pourras rien voir. (Указываем на каску - 'le casque', мужской род, единственное число).
• e. C'est l'ami pour lequel tu as acheté une place? (Если речь об 'ami' мужского рода, используем 'pour lequel'. Если бы речь шла о подруге, было бы 'pour laquelle').
• f. L'amie chez qui j'ai dîné m'a parlé d'une bonne expo. (Относительное местоимение 'qui' используется после существительного, обозначающего человека, когда оно является подлежащим в придаточном предложении. Здесь 'qui' заменяет 'l'amie').
• g. J'ai téléchargé une application avec laquelle on pourra avoir des explications. (Указываем на приложение - 'une application', женский род, единственное число).
• h. Je vous donne des tablettes sur lesquelles vous trouverez des informations complémentaires. (Указываем на планшеты - 'des tablettes', женский род, множественное число).

Пояснение: Выбор относительного местоимения зависит от рода и числа существительного, к которому оно относится, а также от его функции в придаточном предложении (предлог + местоимение).