3. Choose the right translation: 1. The girl was often heard to have sung the song. a) Девочка слышала, как часто пели песню. b) Девочка слышала песню. c) Девочка часто поёт эту песню. d) Слышали, что девочка часто пела песню. 2. Rain was not expected to fall in August. a) Ожидали, что дождь выпадет в августе. b) Не ожидали, что дождь выпадет в августе. c) Дождь не выпал в августе. d) Ожидается, что дождь выпадает в августе.

Перевод задания: Выберите правильный перевод.

1. d) Слышали, что девочка часто пела эту песню. Конструкция «was heard to have sung» передаёт пассивное значение: «слышали, что она спела/пела». (The girl was often heard to have sung the song.)
2. b) Не ожидали, что дождь выпадет в августе. Отрицание not относится к ожиданию. (Rain was not expected to fall in August.)