Ответ:
На фотографии неразборчиво или искажённо передано название крепости. Если речь о крепости, построенной русскими напротив османских укреплений на Босфоре, султана могло удивить, что русские сумели возвести её на столь близком к его владениям месте. По этому фрагменту нельзя достоверно определить, о какой именно крепости идёт речь; для точного ответа нужен чёткий снимок строки или страницы.
