Ответ:
Перевод задания: Сравните школы в Беларуси и Сибири. 1. Чем кочевые школы отличаются от школ в Беларуси? 2. Какие предметы изучают ученики в обеих школах? 3. Что ученики делают на переменах в каждой школе? 4. Как классный руководитель помогает ученикам в обеих школах? 5. Как ученики в обеих школах узнают о своих традициях?
Примечание: Текст, по которому нужно сравнивать школы, на фотографии отсутствует. Ниже приведён условный образец ответа; для точных ответов по учебному тексту нужен сам текст.
Nomadic schools move with the families, while schools in Belarus are usually in permanent buildings.
Кочевые школы перемещаются вместе с семьями, тогда как школы в Беларуси обычно находятся в постоянных зданиях.
In both schools, students learn subjects such as languages, mathematics, science and history.
В обеих школах ученики изучают такие предметы, как языки, математика, естественные науки и история.
During breaks, students in Belarus may play or talk with their classmates. In a nomadic school, they may spend time outdoors and help with everyday activities.
На переменах ученики в Беларуси могут играть или разговаривать с одноклассниками. В кочевой школе они могут проводить время на улице и помогать в повседневных делах.
A form tutor supports students, helps them with school problems and keeps in touch with their families.
Классный руководитель поддерживает учеников, помогает им решать школьные проблемы и поддерживает связь с их семьями.
Students learn about their traditions from their families, teachers, stories and celebrations.
Ученики узнают о своих традициях от членов семьи и учителей, из рассказов и во время праздников.
