Ответ:

Перевод задания: Дополните предложения подходящими фразовыми глаголами.

  1. John should write children’s books — he’s always making up stories. Make up stories — придумывать истории.
    Джону стоит писать детские книги — он постоянно придумывает истории.
  2. Steve gave his sister a big bunch of roses to make up for forgetting her birthday. Make up for — компенсировать.
    Стив подарил сестре большой букет роз, чтобы загладить вину за то, что забыл её день рождения.
  3. Your handwriting is terrible. I can’t make out what it says. Make out значит «разобрать, понять» (текст).
    У тебя ужасный почерк. Я не могу разобрать, что там написано.
  4. I couldn’t make out what he was saying — the connection was bad. Здесь make out означает «расслышать, разобрать».
    Я не мог(ла) разобрать, что он говорил: связь была плохой.