Ответ:

Перевод задания: Дополните предложения подходящими идиомами: «мне по душе», «с долей сомнения», «проще простого», «расстраиваться из-за того, что уже не исправить», «разболтать секрет».

  1. The test was very easy. It was a piece of cake. (Тест был очень лёгким. Он был проще простого.)
  2. Helen loves telling stories, so you should take everything she says with a pinch of salt. (Хелен любит рассказывать истории, поэтому ко всему, что она говорит, следует относиться с долей сомнения.)
  3. It's a shame you lost the match, but it's no use crying over spilt milk. (Жаль, что ты проиграл матч, но нет смысла расстраиваться из-за того, что уже не исправить.)
  4. Thanks for inviting me, but opera isn't really my cup of tea. (Спасибо за приглашение, но опера — не совсем моё.)
  5. Please don't spill the beans and tell my secret to anyone. (Пожалуйста, не разболтай мой секрет никому.)