Ответ:

Перевод задания: Заполните таблицу. См. упражнение 3B на страницах 57–58.

Подбираем английские выражения, соответствующие русским.

RussianEnglish
на пляжеon the beach
ужасная погодаterrible weather
старый дневникan old diary
летний курортa summer resort
отдать обратноgive back
играть на пескеplay on the sand
на протяжении каникулduring the holidays
найти под диваномfind under the sofa
песочные пляжиsandy beaches

Перевод английских выражений: on the beach — на пляже; terrible weather — ужасная погода; an old diary — старый дневник; a summer resort — летний курорт; give back — отдать обратно; play on the sand — играть на песке; during the holidays — на протяжении каникул; find under the sofa — найти под диваном; sandy beaches — песчаные пляжи.