3. Could you to pass me the salt, please? (pass)

Перевод задания: Не могли бы вы передать мне соль, пожалуйста?

Could you pass me the salt, please?

После модального глагола could используется инфинитив без частицы to.

Не могли бы вы передать мне соль, пожалуйста?