Ответ:

Перевод задания: Вычеркните одно лишнее слово в каждом предложении.

  1. Лишнее слово: like.
    Rita looks younger with her new haircut. (Рита выглядит моложе со своей новой причёской.)
  2. Лишнее слово: a.
    He had a short moustache and long dark hair which he was wearing in a man bun. (У него были короткие усы и длинные тёмные волосы, которые он собрал в мужской пучок.)
  3. Лишнее слово: up.
    I usually turn the other cheek when someone is rude to me. (Обычно я подставляю другую щёку, когда кто-то грубит мне.)
  4. Лишнее слово: the.
    The girl had lovely dreadlocks and a small tattoo on her shoulder. (У девушки были красивые дреды и маленькая татуировка на плече.)
  5. Лишнее слово: a.
    Dasha is quite pretty. She's got cute freckles all over her face. (Даша довольно красивая. У неё милые веснушки по всему лицу.)
  6. Лишнее слово: more.
    Sergei looked older with a beard. (Сергей выглядел старше с бородой.)
  7. Лишнее слово: was.
    The woman frowned when she heard the noise. (Женщина нахмурилась, когда услышала шум.)
  8. Лишнее слово: in.
    We were all ears. We didn't want to miss any important information. (Мы все внимательно слушали. Мы не хотели пропустить никакую важную информацию.)
  9. Лишнее слово: a.
    She's got such lovely plaits! (У неё такие красивые косички!)
  10. Лишнее слово: has.
    Pavel was confused. He rubbed his forehead and decided to call Nikita. (Павел был сбит с толку. Он потёр лоб и решил позвонить Никите.)

Ответ: 1 — like; 2 — a; 3 — up; 4 — the; 5 — a; 6 — more; 7 — was; 8 — in; 9 — a; 10 — has.