Ответ:

В словах первой группы часть «фон» связана со звуком или голосом. В остальных словах сочетание букв «фон» имеет другое значение либо входит в слово как его часть.

«Фон» — это звук«Фон» — это не звук
граммофонмарафон
диктофонплафон
мегафонфон-баран
микрофонфонарщик
патефонфонтанчик
саксофонфондю
смартфон
таксофон
телефон