3. GRAMMAR IN USE. Complete the email with the words and phrases in the box. Be careful: only one of the phrases in each pair is correct. Listen and check. Pairs: red big / big red; quite old / a quite old; old wooden / wooden old; really good / good really; rather expensive / a quite expensive; very / a bit; tourist nice / nice tourist; pretty late / late pretty; lovely large / large lovely. Email: Hi Jordi, Today is our third day in Kyoto. Yesterday the weather was (0) really good, so we took a (1) ____ trip to a place called Ginkakuji, just outside the city. The place is amazing and has (2) ____ gardens and a waterfall. The garden is (3) ____ — it was built in 1460 by one of the Shoguns. There are lots of beautiful (4) ____ buildings and ponds full of (5) ____ fish. It’s (6) ____ peaceful. It was (7) ____ to get in, but then everything is expensive in Japan! It was (8) ____ when I got back to the hotel, so I didn’t have time to send you an email.

Перевод задания: Заполните письмо словами и выражениями из рамки. Будьте внимательны: в каждой паре правильно только одно выражение. Послушайте и проверьте.

Completed email

Hi Jordi,

Today is our third day in Kyoto. Yesterday the weather was (0) really good, so we took a (1) nice tourist trip to a place called Ginkakuji, just outside the city. The place is amazing and has (2) lovely large gardens and a waterfall. The garden is (3) quite old — it was built in 1460 by one of the Shoguns. There are lots of beautiful (4) old wooden buildings and ponds full of (5) big red fish. It’s (6) very peaceful. It was (7) rather expensive to get in, but then everything is expensive in Japan! It was (8) pretty late when I got back to the hotel, so I didn’t have time to send you an email.

Перевод:

Привет, Джорди!

Сегодня наш третий день в Киото. Вчера погода была очень хорошей, поэтому мы отправились на приятную туристическую экскурсию в место под названием Гинкаку-дзи, неподалёку от города. Это удивительное место с прекрасными большими садами и водопадом. Сад довольно старый — его построил в 1460 году один из сёгунов. Там много красивых старых деревянных построек и прудов, полных больших красных рыб. Там очень спокойно. Вход был довольно дорогим, но в Японии всё дорого! Когда я вернулся(лась) в отель, было уже довольно поздно, поэтому у меня не было времени написать тебе письмо.

В пункте (6) выбран вариант very: по смыслу он лучше всего подходит к описанию спокойного сада.