3) He (not/ to come) back yet.

He hasn't come back yet. Объяснение: Для образования отрицательной формы в Present Perfect, к 'has' добавляется 'not' (hasn't). Глагол 'come' в форме причастия прошедшего времени также 'come'. 'Yet' используется в отрицательных предложениях.