3. Художественные особенности. Приведите примеры: принцип контраста; детализация; гиперболизация; употребление постоянных эпитетов.

Принцип контраста: противопоставлены горячность и бесстрашие Роланда и рассудительность Оливье; также противопоставляются верные воины и предатель Ганелон.

Детализация: подробно изображены сражение, вооружение и действия воинов.

Гиперболизация: сила и громкость звука рога Роланда преувеличены: его зов разносится на огромное расстояние и достигает Карла.

Постоянные эпитеты: например, «храбрый Роланд», «седобородый Карл», «прекрасная Франция». Формулировки эпитетов могут различаться в разных переводах.