Ответ:

Перевод задания: В твоей культуре. Согласно статистике, так подростки, живущие в Москве, относятся к моде. Как ты думаешь, отражает ли их отношение к моде взгляды всех подростков в стране или в твоём родном городе?

Answer: I don’t think these statistics necessarily reflect the views of all teenagers in the country. They describe teenagers in Moscow, and attitudes may differ in other towns and regions. People’s income, personal preferences and access to clothes can also affect their opinions. The figures suggest that many teenagers care about looking clean and decent, while fewer make following the latest fashion their main priority. To know what teenagers in my hometown think, we would need a survey there.

Перевод: Я не думаю, что эта статистика обязательно отражает взгляды всех подростков страны. Она описывает подростков Москвы, а в других городах и регионах отношение к моде может отличаться. На мнения также могут влиять доход семьи, личные предпочтения и доступность одежды. Судя по приведённым данным, многие подростки стараются выглядеть опрятно, а для меньшего числа подростков следование последней моде является главным приоритетом. Чтобы узнать, что думают подростки в моём родном городе, нужно провести там опрос.