Ответ:

Реальное в балладе — знакомые читателю картины русской жизни: святочные гадания, зимняя дорога, церковь, деревенский быт и возвращение жениха. Фантастическое возникает во сне Светланы: ей кажется, что жених увозит её к страшному месту, а затем она видит мертвеца.

Жуковский соединяет эти планы с помощью фольклорных мотивов и таинственных деталей: ночи, метели, уединённой дороги, образов покойника и заброшенной хижины. Позднее выясняется, что страшные события были сном. Такой приём позволяет сохранить ощущение сверхъестественного, но объяснить происходящее переживаниями героини.