Ответ:

В повести Марья Ивановна получает от императрицы письмо к будущему мужу. Однако в самом тексте не сказано, что оно хранилось у потомков Гринёва под стеклом; это уточнение, вероятно, взято из отсутствующего дополнительного источника.

Ответ: письмо императрицы Екатерины II, адресованное Петру Гринёву.