3. Какие свойства металлов или сплавов лежат в основе образования литературных выражений: «стальной характер», «железные нервы», «золотое сердце», «металлический голос», «свинцовый кулак»?

1. «Стальной характер» — сталь отличается прочностью, твёрдостью и стойкостью.
2. «Железные нервы» — железо и сталь прочные, поэтому выражение означает выдержку, самообладание и стойкость.
3. «Золотое сердце» — золото имеет красивый цвет и высокую ценность; выражение означает доброго, благородного человека.
4. «Металлический голос» — металлы хорошо проводят звук, а металлический тембр воспринимается как звонкий, резкий и сильный.
5. «Свинцовый кулак» — свинец имеет большую плотность и тяжёлый; выражение подчёркивает силу и тяжесть удара.

Ответ: В основе выражений лежат прочность, твёрдость, стойкость, ценность, звонкость и большая плотность металлов.