Обоснование: Термин «купательная» ассоциируется с ванной, поэтому рассказчик хочет переименовать именно это отделение.
Ответ: Купательная процедурная