3) Какое значение в современном русском языке имеет сочетание за тридевять земель? Попробуйте догадаться, какое число скрывается за числительным «тридевять». Имейте в виду, что в старину в народном языке наряду с общей десятичной системой счёта существовала и другая, девятеричная, то есть счёт девятками.

Сочетание «за тридевять земель» означает «очень далеко», «в далёком краю».

Подсказка в условии указывает на счёт девятками: «тридевять» можно понять как три раза по девять, то есть 3 × 9 = 27. В сказочном выражении число подчёркивает чрезвычайно большое расстояние.

Ответ: «за тридевять земель» — очень далеко; «тридевять» — 27.