3*. Какой фразеологизм переосмысливается в тексте? Каково его значение?

Переосмысливается фразеологизм «Все дороги ведут в Рим». В тексте он превращён в выражение «все дороги с войны домой ведут»: куда бы солдат ни пошёл, каждая дорога приводит его в родную деревню.