Ответ:

В тексте сказано, что автор вышел на улицу в полночь; впервые увидеть северное сияние ему посчастливилось на берегу озера.

Ответ: в полночь, на берегу озера.