Ответ:

Причастный оборот «мелодично звучащий в темноте» стоит после определяемого слова «звон», поэтому его нужно выделить запятыми. Между наречием «мелодично» и причастием «звучащий» запятая не ставится. Однородные сказуемые «разносился» и «затихал» соединены одиночным союзом «и», запятая между ними не нужна.

Ответ: вариант 1, 3.