3) Let's get ___ bottles of Coca-Cola.

Перевод задания: Давай возьмём ___ бутылок кока-колы.

Let’s get some bottles of Coca-Cola.

Давай возьмём несколько бутылок кока-колы.

Some употребляется в утвердительном предложении, когда речь идёт о неопределённом количестве.