Ответ:

Перевод задания: Сделайте заметки о том, что можно увидеть и сделать в каждом месте. Используйте заметки, чтобы кратко пересказать текст классу. Какую из представленных достопримечательностей вы хотели бы посетить больше всего? Почему? Объясните слова, выделенные жирным шрифтом.

Notes / Заметки:

  • Kennedy Space Center: touch a meteorite, meet an astronaut, watch a 3D space film on a giant screen, experience a space flight and take a bus tour.
  • Walt Disney World: enjoy rides, shows and attractions, go on an African safari, and watch fireworks.
  • SeaWorld: watch an underwater circus, eat at an underwater restaurant, feed dolphins, meet Shamu and count a shark’s teeth.

Short summary: Orlando, Florida, is a wonderful place to visit because it has theme parks, museums, water parks and restaurants. At the Kennedy Space Center, visitors can learn about space and meet an astronaut. At Walt Disney World, families can enjoy rides, shows, a safari and fireworks. At SeaWorld, visitors can watch marine animals, eat in an underwater restaurant and feed dolphins.

Перевод: Орландо во Флориде — замечательное место для посещения, потому что там есть тематические парки, музеи, водные парки и рестораны. В Космическом центре Кеннеди посетители могут узнать о космосе и встретить астронавта. В Walt Disney World семьи могут покататься на аттракционах, посмотреть шоу, отправиться на сафари и увидеть фейерверки. В SeaWorld посетители могут наблюдать за морскими животными, поесть в подводном ресторане и покормить дельфинов.

My choice: I would most like to visit the Kennedy Space Center because I am interested in space. I would like to touch a meteorite and meet an astronaut.

Перевод: Больше всего я хотел(а) бы посетить Космический центр Кеннеди, потому что интересуюсь космосом. Я хотел(а) бы прикоснуться к метеориту и встретить астронавта.

Words in bold / Слова, выделенные жирным шрифтом:

  • year-round — happening throughout the whole year (круглогодичный, происходящий в течение всего года);
  • magnificent — very beautiful or impressive (великолепный);
  • attraction — an interesting place or activity for visitors (достопримечательность, аттракцион);
  • rides — exciting amusement-park activities or machines (аттракционы);
  • safari — a trip to see wild animals (сафари);
  • fireworks display — a public show of coloured explosions in the sky (шоу фейерверков);
  • entrance — a way into a building or place (вход).