3. My friends don't like going on hike.

Исправленный вариант: My friends don’t like going on hikes.

После go on здесь употребляется существительное во множественном числе: hikes.

Перевод: Мои друзья не любят ходить в походы.