3. Н.И. Ашмаринăн 17 томлă «Чăваш сăмахĕсен кĕнек[и]» словарĕнче уçă курса «арçури» сăмахан пĕлтерĕшне (этим[ологине]) тупăр. [Правый край условия обрезан.]

Видимая часть задания просит найти в словаре Н. И. Ашмарина значение слова «арçури» и, вероятно, его этимологию. Точный словарный ответ по одному фрагменту фотографии подтвердить нельзя: сам словарный текст на снимке отсутствует, а окончание задания обрезано. Пришлите полную формулировку или страницу словаря, и я разберу её.