Ответ:

При одинаковых объёмах большую массу имеет цилиндр из вещества с большей плотностью. Плотность свинца больше плотности серебра, поэтому свинцовый цилиндр тяжелее.

Более тяжёлая чаша весов опускается ниже. На изображении ниже находится правая чаша.

Ответ: на правой чашке.