Ответ:

Пусть на втором участке первоначально было \(x\) саженцев. Тогда на первом участке было \(3x\) саженцев.

После изменения количества саженцев стало поровну:

\(3x - 50 = x + 90\).

\(3x - x = 90 + 50\).

\(2x = 140\), откуда \(x = 70\).

На первом участке было \(3 \cdot 70 = 210\) саженцев.

Всего первоначально: \(210 + 70 = 280\) саженцев.

Ответ: 280 саженцев.