Обозначим количество телевизоров на втором складе сначала за \( x \) штук. Тогда на первом складе сначала было \( 3x \) штук.
\( 3x - 20 = x + 14 \)
\( 3x - x = 14 + 20 \)
\( 2x = 34 \)
\( x = \frac{34}{2} \)
\( x = 17 \) (телевизоров) — было на втором складе сначала.
\( 3x = 3 \times 17 = 51 \) (телевизор).
Ответ: Сначала на первом складе было 51 телевизор, а на втором — 17 телевизоров.