3) На венской сцене постановка комедии Бомарше была запрещена. Когда Моцарт взял сюжет «Женитьбы Фигаро» для своей новой оперы, автор либретто пьесу Бомарше мастерски переделал. Сюжет стал носить более человеческий, личный характер. Предположите, что в пьесе было изменено и просто изъято.

Вероятно, из пьесы убрали или смягчили наиболее острые политические выпады, критику сословных привилегий и прямое обличение произвола аристократии. В оперном либретто сохранили любовную интригу и комические недоразумения, но выдвинули на первый план личные отношения героев: ревность, верность, прощение и примирение.