Ответ:

Начало задания и карта обрезаны, поэтому невозможно достоверно определить, о каком бассейне океана говорится и где именно должен проходить уже начатый маршрут. Для полного выполнения нужен фрагмент с началом задания и картой.

Нью-Йорк расположен на атлантическом побережье Северной Америки, Владивосток — на побережье Японского моря, в западной части Тихого океана. Возможный морской путь между ними проходит через Атлантический океан, вокруг Европы и Азии, далее через Индийский океан и моря Тихого океана либо через Панамский канал и Тихий океан — точный вариант зависит от изображения карты и условия.