Ответ:

  1. День и ночь длятся по 12 часов, уступая место долгим тёмным вечерам и ночам.
  2. Природа замирает, готовясь к зимнему сну.

Деепричастные обороты обозначают добавочное действие и на письме обычно обособляются запятыми.