Ответ:

1) В первом предложении деепричастный оборот не согласован с грамматической основой: действие должен выполнять тот, кто создаёт проект. Исправление: Создавая проект аэропорта, архитекторы учли особенности местности.

2) После предлога «по» в значении «после чего-либо» употребляется предложный падеж: «по возвращении». Исправление: По возвращении из Стамбула писатель сразу взялся за работу.