Ответ:

На отрезке функция непрерывна, поэтому минимум достигается в критической точке или на конце отрезка.

\(y'=3x^2-2x-40=(3x+10)(x-4)\). Критические точки: \(x=-\frac{10}{3}\) и \(x=4\); на отрезке лежит только \(x=4\).

Сравним значения на концах: \(y(0)=3\), \(y(4)=64-16-160+3=-109\). Производная отрицательна на \([0,4)\), поэтому функция убывает на отрезке.

Ответ: наименьшее значение равно \(-109\).