3. Найдите в диалоге ошибки во временах глагола: — Hello, Charles. I didn’t see you since yesterday morning. Where have you been? — Actually I work on my first novel. — I see. How long have you written it? — For three weeks already. I have made a lot of interesting characters. I’ve been so busy today. You know I didn’t have a single cup of coffee since morning. — And how many chapters have you been writing so far? — 3 chapters are ready! And I have thought already of a nice title. But I didn’t decide yet what happens next. — Well. Good luck to you!

Перевод задания: Найдите в диалоге ошибки во временах глагола.

Исправленный диалог:

— Hello, Charles. I haven’t seen you since yesterday morning. Where have you been?
— Actually, I have been working on my first novel.
— I see. How long have you been writing it?
— For three weeks already. I have made a lot of interesting characters. I’ve been so busy today. You know, I haven’t had a single cup of coffee since morning.
— And how many chapters have you written so far?
— Three chapters are ready! And I have already thought of a nice title. But I haven’t decided yet what will happen next.
— Well, good luck to you!

Перевод исправленного диалога:

— Привет, Чарльз. Я не видел(а) тебя со вчерашнего утра. Где ты был?
— Вообще-то, я работаю над своим первым романом.
— Понятно. Как долго ты его пишешь?
— Уже три недели. Я придумал много интересных персонажей. Сегодня я очень занят. Знаешь, я с утра не выпил(а) ни чашки кофе.
— А сколько глав ты уже написал?
— Готовы три главы! И я уже придумал хорошее название. Но я ещё не решил, что произойдёт дальше.
— Что ж, удачи тебе!

Present Perfect употребляется с since и yet для связи с настоящим; длительность работы над романом выражена Present Perfect Continuous. Вопрос о количестве готовых глав задаётся в Present Perfect. В придаточной части после yet о будущем используется will.