Ответ:

Упростим выражение:

\[\frac{2(f^2y^2)^2}{f^2y^5}=\frac{2f^4y^4}{f^2y^5}=\frac{2f^2}{y}.\]

Подставим значения \(f=3\) и \(y=\frac{3}{8}\):

\[\frac{2\cdot 3^2}{\frac{3}{8}}=\frac{18}{\frac{3}{8}}=18\cdot\frac{8}{3}=48.\]

Ответ: 48.